Hanau setzt sich aus der unregelmäßig gewachsenen Altstadt und der 1597 im Schachbrettmuster angelegten Neustadt zusammen. Mittelpunkt der Altstadt ist das große Renaissance-Rathaus, seit 1985 Sitz der Gesellschaft für Goldschmiedekunst. Gegenüber ragt die Marienkirche mit ihren vier farbigen Fensterbildern aus dem 15. Jh. empor. An dem fast quadratischen Marktplatz in der für niederländische Glaubensflüchtlinge angelegten Neustadt steht das aus rotem Sandstein errichtete barocke Neustädter Rathaus, davor befindet sich das über 6 m hohe Bronzedenkmal für die in Hanau geborenen Brüder Grimm. Von Mai bis Juli finden in dem historischen Park des Schlosses Philippsruhe vor romantischer Kulisse die Gebrüder-Grimm-Märchenfestspiele statt.
