Der Altstadtkern von Hondarribia mit seinen Herrenhäusern ist noch vollständig von einer Stadtmauer umgeben. Sehenswert sind insbesondere die Plaza de Armas mit der Burg Kaisers Karl V., die heute ein Hotel beherbergt, außerdem die gotische Pfarrkirche Santa María de la Asunción (16. Jh.) und das Rathaus mit seiner Barockfassade. Der älteste Stadtteil, das malerische Fischerviertel Marina, liegt außerhalb der Stadtmauern. Vom Berg Jaizkibel (445 m) hat man einen schönen Panoramablick auf das Meer und die Umgebung.
