ADAC Logo
Skipper
ReviereYacht chartern
Hausboot mietenBootsbörseBootsschein
Menü

Slowenien

Slowenien

11

Slowenien liegt am Übergang zwischen Alpenraum, Karst-Plateau und Adria und vereint auf engem Raum mitteleuropäische, mediterrane und venezianisch geprägte Einflüsse. Der Küstenabschnitt an der nördlichen Adria im Golf von Triest ist mit rund 47 Kilometern vergleichsweise kurz, dafür aber nautisch gut erschlossen und übersichtlich.

Zwischen den Hafenstädten Koper, Izola, Piran und Portorož liegen die wichtigsten Marinas und Anlaufpunkte dicht beieinander. Das Revier eignet sich daher besonders für kürzere Törns mit überschaubaren Etappen. Historische Altstädte, moderne Hafenanlagen sowie geschützte Naturbereiche bieten abwechslungsreiche Ziele auf engem Raum.

Typisch für die nördliche Adria sind wechselhafte Wetterbedingungen. Vor allem die Bora kann im Golf von Triest kurzfristig einsetzen und erhebliche Windstärken erreichen. Eine sorgfältige Törnplanung und aktuelle Wetterbeobachtung sind daher unerlässlich.

Besonderheiten

In der Praxis wird bei Wechsel von Skipper oder Crew empfohlen, Änderungen der Besatzung bei Hafenaufenthalten über das zuständige Hafenamt durch eine aktualisierte Crewliste anzuzeigen, um Probleme bei Kontrollen zu vermeiden.

Für Liegeplätze in Marinas und kommunalen Häfen gelten je nach Betreiber unterschiedliche Gebührenordnungen und Vertragsbedingungen. Darüber hinaus können nach slowenischem Seerecht Gebühren im Zusammenhang mit Einrichtungen der Schifffahrtssicherheit anfallen. Die Höhe richtet sich in der Regel nach Größe und Art des Bootes.

Entlang der Küste bestehen mehrere ausgewiesene Natur- und Schutzgebiete. In diesen Bereichen gelten teils Einschränkungen für das Befahren, Ankern oder Segeln. Entsprechende Sperrzonen und Nutzungsbeschränkungen sind in aktuellen Seekarten und amtlichen Veröffentlichungen verzeichnet und müssen unbedingt beachtet werden.

Marinas

Umfassende Informationen zu den Häfen und ihrer Infrastruktur finden Skipper im ADAC Marinaportal. In den Stützpunktmarinas der ADAC Sportschifffahrt genießen ADAC Mitglieder bzw. Inhaber des IBS vom ADAC attraktive Vergünstigungen und Vorteile.

Marinas in diesem Revier

Marina
Bojenfeld
Ankerplatz
Marina Portoroz
Marina

Marina Portoroz

Von Portorož aus kann man bequem in das benachbarte Piran spazieren und dort in den Altstadtgassen bummeln. Auf dem fotogenen Hafenplatz steht ein Denkmal des berühmten Geigers Giuseppe Tartini (1692-1770), der aus Piran stammte. Dahinter zieht der rot gestrichene gotische Palazzo aus dem 15. Jh. die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich. Verwinkelte Gässchen führen hinauf zum Wahrzeichen der Stadt, dem Campanile der Georgskirche aus dem 17. Jh., der nach dem Vorbild von San Marco in Venedig erbaut wurde. Von hier hat man einen herrlichen Ausblick auf die roten Dächer und das vorgelagerte Meer.
marinakarte_401884
Marina

Marina Koper

Rund um den Hauptplatz von Koper und in den angrenzenden Gassen des mittelalterlichen Zentrums gibt es einiges zu entdecken. Hier prunkt noch heute der Markuslöwe, Venedigs Wappentier, unübersehbar an vielen alten Hausfassaden. Wie einflussreich und wohlhabend Koper zur Zeit der Venezianer war, zeigen noch heute die öffentlichen Gebäude dieser Zeit, wie etwa der Prätorenpalast aus dem 15. Jh., die gegenüberliegende Loggia, der gotische Dom an der Ostseite des Hauptplatzes und dahinter die Rotunde aus dem 12. Jh.
Marina

Marina v Izoli

In Izola geht es im Vergleich zum benachbarten Koper beschaulich zu. Um den alten Fischerhafen reihen sich viele einladende Restaurants und Cafés. Das stattlichste und prachtvollste Gebäude aus der venezianischen Zeit ist der Besenghi-Palast von 1775, der noch heute eine umfangreiche Bibliothek mit rund 3.000 Bänden und Handschriften aus dem 16. und 17. Jh. beherbergt.
Stadthafen Piran
Marina

Piran

Alle Marinas anzeigen
Anzeige
Kroatien
Segeln und Genießen in Kroatien
Jetzt entdecken!

Wissenswertes

Regeln und Bestimmungen für Slowenien

Sicherheitsausrüstung

Folgende Sicherheitsausrüstung ist vorgeschrieben:

Schiffe bis zu 6 Metern:

  • Schwimmwesten für jede Person.
  • Wasserdichte Taschenlampe.
  • Signalpfeife oder -horn.
  • Anker mit Leine oder Kette
  • Tragbarer Feuerlöscher.

 

Schiffe von 6 bis 12 Metern (alles oben Genannte, plus):

  • Erste-Hilfe-Set
  • VHF-Funkgerät
  • Optische Signalmittel (Fackeln und Raketen)
  • Navigationsausrüstung

 

Schiffe über 12 Meter (alles oben Genannte, plus):

  • Rettungsinsel.
  • EPIRB (Notfunkbake).
  • Radarreflektor
  • Navigationssystem (Seekarte, Echolot)

Für ausländische Sportboote sollten zusätzlich die Vorschriften des Flaggenstaats eingehalten werden.

Für eine Signalpistole benötigt man den „Europäischen Feuerwaffenpass“. Beim Transport ist die Munition von der Waffe getrennt aufzubewahren, an Bord muss sie grundsätzlich unter Verschluss gehalten werden.

Versicherung

Eine Bootshaftpflichtversicherung ist dringend zu empfehlen. Bei Charterunternehmen, Marinas oder einzelnen Betreibern kann ein Versicherungsnachweis verlangt werden. Auch der ADAC bietet entsprechende Versicherungen, Mitglieder des ADAC und Inhaber des Internationalen Bootsscheins vom ADAC bekommen Vergünstigungen auf die Versicherungsprämie.

Personaldokumente

Für EU-Staatsangehörige genügt ein gültiger Personalausweis oder Reisepass.

Besondere Bestimmungen für Kinder und Jugendliche

Minderjährige benötigen ein eigenes gültiges Ausweisdokument. Reisen sie allein, mit nur einem Elternteil oder mit anderen Begleitpersonen, kann zusätzlich eine Einverständniserklärung der Sorgeberechtigten erforderlich sein.

Umsatzsteuer für Boote innerhalb der EU

Es empfiehlt sich, Unterlagen zum steuerlichen Status des Bootes mitzuführen, etwa eine Originalrechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer oder vergleichbare Nachweise. (z.B. Bestätigung offizieller Stellen oder ggf. T2L- Dokument).

Sportbootführerscheine

Ausländische Bootsfahrer müssen den Sportbootführerschein besitzen, der im Heimatland zum Befahren vergleichbarer Gewässer vorgeschrieben ist. Weitere Informationen zu Sportbootführerscheinen und Funkzeugnissen im Ratgeber & Serviceteil.

Schiffspapiere

Mitzuführen sind die üblichen Bootsdokumente sowie ein gültiger Registriernachweis, zum Beispiel der Internationale Bootsschein (IBS) des ADAC. Bei Einreise mit dem Boot aus dem Ausland sind die geltenden Grenz- und Meldeformalitäten zu beachten.

Kfz-Papiere

Mitzuführen sind Führerschein, Zulassungsbescheinigung Teil I. sowie ein Nachweis der Kfz-Haftpflichtversicherung. Für Fahrzeuge bis 3,5 Tonnen ist auf Autobahnen und Schnellstraßen eine E-Vignette erforderlich.

Haustiere

Für Hunde, Katzen und Frettchen sind ein EU-Heimtierausweis, ein Mikrochip und eine gültige Tollwutimpfung erforderlich. In öffentlichen Verkehrsmitteln sowie nach lokalen Vorschriften können Leinen- und Maulkorbpflichten gelten.