Slowenien

Slowenien

11

Slowenien liegt am Übergang zwischen Alpenraum, Karst-Plateau und Adria und vereint auf engem Raum mitteleuropäische, mediterrane und venezianisch geprägte Einflüsse. Der Küstenabschnitt an der nördlichen Adria im Golf von Triest ist mit rund 47 Kilometern vergleichsweise kurz, dafür aber nautisch gut erschlossen und übersichtlich.

Zwischen den Hafenstädten Koper, Izola, Piran und Portorož liegen die wichtigsten Marinas und Anlaufpunkte dicht beieinander. Das Revier eignet sich daher besonders für kürzere Törns mit überschaubaren Etappen. Historische Altstädte, moderne Hafenanlagen sowie geschützte Naturbereiche bieten abwechslungsreiche Ziele auf engem Raum.

Typisch für die nördliche Adria sind wechselhafte Wetterbedingungen. Vor allem die Bora kann im Golf von Triest kurzfristig einsetzen und erhebliche Windstärken erreichen. Eine sorgfältige Törnplanung und aktuelle Wetterbeobachtung sind daher unerlässlich.

Besonderheiten

In der Praxis wird bei Wechsel von Skipper oder Crew empfohlen, Änderungen der Besatzung bei Hafenaufenthalten über das zuständige Hafenamt durch eine aktualisierte Crewliste anzuzeigen, um Probleme bei Kontrollen zu vermeiden.

Für Liegeplätze in Marinas und kommunalen Häfen gelten je nach Betreiber unterschiedliche Gebührenordnungen und Vertragsbedingungen. Darüber hinaus können nach slowenischem Seerecht Gebühren im Zusammenhang mit Einrichtungen der Schifffahrtssicherheit anfallen. Die Höhe richtet sich in der Regel nach Größe und Art des Bootes.

Entlang der Küste bestehen mehrere ausgewiesene Natur- und Schutzgebiete. In diesen Bereichen gelten teils Einschränkungen für das Befahren, Ankern oder Segeln. Entsprechende Sperrzonen und Nutzungsbeschränkungen sind in aktuellen Seekarten und amtlichen Veröffentlichungen verzeichnet und müssen unbedingt beachtet werden.

Marinas

Umfassende Informationen zu den Häfen und ihrer Infrastruktur finden Skipper im ADAC Marinaportal. In den Stützpunktmarinas der ADAC Sportschifffahrt genießen ADAC Mitglieder bzw. Inhaber des IBS vom ADAC attraktive Vergünstigungen und Vorteile.

Marinas in diesem Revier


Marina
Bojenfeld
Ankerplatz
Marina Portoroz
Marina

Marina Portoroz


Von Portorož aus kann man bequem in das benachbarte Piran spazieren und dort in den Altstadtgassen bummeln. Auf dem fotogenen Hafenplatz steht ein Denkmal des berühmten Geigers Giuseppe Tartini (1692-1770), der aus Piran stammte. Dahinter zieht der rot gestrichene gotische Palazzo aus dem 15. Jh. die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich. Verwinkelt
marinakarte_401884
Marina

Marina Koper


Rund um den Hauptplatz von Koper und in den angrenzenden Gassen des mittelalterlichen Zentrums gibt es einiges zu entdecken. Hier prunkt noch heute der Markuslöwe, Venedigs Wappentier, unübersehbar an vielen alten Hausfassaden. Wie einflussreich und wohlhabend Koper zur Zeit der Venezianer war, zeigen noch heute die öffentlichen Gebäude dieser Zeit
Marina

Marina v Izoli


In Izola geht es im Vergleich zum benachbarten Koper beschaulich zu. Um den alten Fischerhafen reihen sich viele einladende Restaurants und Cafés. Das stattlichste und prachtvollste Gebäude aus der venezianischen Zeit ist der Besenghi-Palast von 1775, der noch heute eine umfangreiche Bibliothek mit rund 3.000 Bänden und Handschriften aus dem 16. un
Alle Marinas anzeigen

Bordbibliothek

Buchcover 100 Tipps für Segler
 

100 Tipps für Segler

 

100 Tipps für Segler (und Motorboote): Ein Boot ist niemals fertig. Es gibt immer was zu tun und zu verbessern. Ähnlich ist es mit dem Segeln als solches selbst. Stephan Boden, Segler, Autor, Boots-Ausdenker, Tüftler, Weltenbummler, beschäftigt sich, seit er denken und segeln kann, schon immer mit alternativen Möglichkeiten, Hacks und Zubehör - sp


ab 12,90 €
Kaufen
Küstenhandbuch Kroatien
 

Küstenhandbuch Kroatien und Montenegro, Split – Ulcinj mit Skadar-See

 

Auflage: 4, überarbeitete Auflage 2021, Verlag: Edition Maritim, Format: Spiralbindung mit Umschlag, ISBN: 978-3-667-11748-9, Seiten: 80, Maße: 22.1 x 29.8 cm, Fotos und Abbildungen: 35,  Sonstiges: 43 Karten, 230 Hafenpläne Kroatien ist mit seinen vielen Sonnenstunden und der faszinierenden Landschaft ein Paradies für Wassersportler. Wenn S


ab 29,90 €
Kaufen
Übungsbogen Sportküstenschifferschein
 

Übungsbogen-Mappe für den Sportküstenschifferschein (SKS)

 

Es wurden aus dem offiziellen Fragenkatalog zum ersten Teil der theoretischen Prüfung 15 Frage- und Antwortbogen mit je 30 Fragen zur Übung aus allen Sachgebieten zusammengestellt: Navigation, Schifffahrtsrecht, Wetterkunde, Seemannschaft I (Antriebsmaschine und unter Segel) und Seemannschaft II (Antriebsmaschine). Außerdem wurden die (jetzt) amt


ab 39,90 €
Kaufen
Meine Yacht ist länger als deine
 

Meine Yacht ist länger als deine: Nachrichten aus der Welt der Superyachten

 

Autor: Matt. J. Müncheberg Mari Team-Verlag, Berlin 300 S. / Format 18 x 10,8 cm, Paperback ISBN 978-3-938513-18-7. Eine englischsprachige Ausgabe ist für 2027 in Vorbereitung   Wie lang muss eine Yacht sein, damit ein Milliardär seinen Nachbarn beeindruckt? Warum hängt ein Bacon über dem Sofa, während im Heck ein U-Boot parkt? Was kostet es


ab 24,95 €
Kaufen
Küstenhandbuch Griechische Küsten: Häfen und Ankerplätze
 

Küstenhandbuch Griechische Küsten: Häfen und Ankerplätze

 

Herausgeber: ‎ Edition Maritim Erscheinungstermin: ‎ 13. Januar 2026 Auflage: ‎ 7., vollständig überarbeitete Auflage 2026 Sprache: ‎ Deutsch Seitenzahl der Print-Ausgabe: ‎ 644 Seiten ISBN-13: ‎ 978-3667129482 Originaltitel: ‎ Greek Waters Pilot 13th edition Abmessungen: ‎ 21.6 x 4.3 x 30.4 cm   Ein Revierführer für alle Fälle Autor


ab 69,90 €
Kaufen
Kartenaufgaben Sportküstenschifferschein
 

Kartenaufgaben Sportküstenschifferschein

 

Der Sportküstenschifferschein SKS ist der amtliche, empfohlene Bootsschein zum Führen von Yachten mit Motor und unter Segeln in Küstengewässern – also auf allen Meeren bis 12 Seemeilen Abstand von der Küste des Festlands. Also bevor sie lossegeln oder per Motorboot die Küste erkunden, heißt es erst einmal, die Prüfung abzulegen. Wer die SKS-Sche


ab 29,90 €
Kaufen
NiS App
 

App - Nautical Info Service Croatia (nIS)

 

  Eine vom kroatischen Verkehrsministerium entwickelte App für Skipper, Bootsfahrer, Fischer, Taucher, Schwimmer und andere Wassersportler. Sie bietet unter anderem folgende Funktionen und Informationen: Notruf und Seenotrettung : Direkter Anruf der gebührenfreien Notrufnummer 195 des Such- und Rettungsdienstes mit Übermittlung des aktuellen St


Logbuch für die Motoryacht
 

Logbuch für die Motoryacht

 

Herausgeber ‏ : ‎ Edition Maritim Erscheinungstermin ‏ : ‎ 27. März 1996 Auflage ‏ : ‎ 14. Auflage 2025 Sprache ‏ : ‎ Deutsch Seitenzahl der Print-Ausgabe ‏ : ‎ 176 Seiten ISBN-10 ‏ : ‎ 3892251495 ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3892251491 Abmessungen ‏ : ‎ 15 x 2 x 22 cm   Der Klassiker unter den Logbüchern. Ein “Muß” an Bord: Törnbegleiter zur Dokum


ab 19,90 €
Kaufen
Törnführer Griechenland 3
 

Törnführer Griechenland 3: Ostägäische Inseln, Dodekanes, Kreta

 

Herausgeber : ‎ Delius Klasing Erscheinungstermin : ‎ 1. April 2020 Auflage : ‎ 7., vollständig überarbeitete Auflage 2020 Sprache: ‎ Deutsch Seitenzahl der Print-Ausgabe: ‎ 272 Seiten ISBN-13: ‎ 978-3667115034 Abmessungen: ‎ 16.7 x 1.7 x 24.2 cm   Von Chios bis Kreta: Unter Segeln durch die griechische Ägäis Welcher ist der geeignetst


ab 49,90 €
Kaufen
Logbuch: Für Segelyachten und Charter
 

Logbuch: Für Segelyachten und Charter

 

Das Logbuch für Segelyacht und Charter bietet übersichtliche Spalten für Wetter, Wind, Segelführung und Crewlisten. Ideal für Chartercrews und Eigner – im praktischen A4-Format mit viel Platz für besondere Ereignisse. Autor: Stephan Boden Auflage 1, 79 Seiten, Taschenbuch, Abmessungen: ‎ 21.59 x 0.51 x 27.94 cm, ISBN 978-1070608907   Ein


ab 11,01 €
Kaufen
Charterführer Griechenland Ionisches Meer
 

Charterführer Griechenland: Ionisches Meer

 

Herausgeber ‏ : ‎ Delius Klasing Erscheinungstermin ‏ : ‎ 2. April 2026 Auflage ‏ : ‎ 5., vollständig überarbeitete Auflage 2026 Sprache ‏ : ‎ Deutsch Seitenzahl der Print-Ausgabe ‏ : ‎ 136 Seiten ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3667130488 Abmessungen ‏ : ‎ 12.3 x 1.5 x 21.7 cm   Inselhüpfen im Ionischen Meer Segeln Sie los: vom grünen Korfu bis nach Za


ab 26,90 €
Kaufen
Seemannschaft
 

Seemannschaft – Handbuch für den Yachtsport

 

Herausgeber ‏ : ‎ Delius Klasing Verlag Erscheinungstermin ‏ : ‎ 7. März 2019 Auflage ‏ : ‎ 32. Sprache ‏ : ‎ Deutsch Seitenzahl der Print-Ausgabe ‏ : ‎ 880 Seiten ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3667116581 Abmessungen ‏ : ‎ 17.9 x 4.7 x 24.7 cm Die Seemannschaft enthält alles, was Sie über das Segeln wissen müssen. Seit mehr als 80 Jahren wird dieses We


ab 49,90 €
Kaufen
Einhand- und Manöver-Tipps: Das Praxis-Handbuch
 

Einhand- und Manöver-Tipps: Das Praxis-Handbuch

 

Sicher und souverän manövrieren ... auch allein ! Guido Dwersteg ist seit über 10 Jahren mit dem Segelvirus infiziert und hat seither mehr als 30.000 Seemeilen in sein Kielwasser gebracht. Die meisten davon einhand, also allein. Insbesondere auf seiner Einhand-Atlantikrunde, aber auch auf seiner abenteuerlichen Fahrt rund Skandinavien, konnte er s


ab 12,95 €
Kaufen
Carta della laguna di Venezia
 

Carta della laguna di Venezia

 

von Pietro Mariutti Sehr übersichtlich aufgebaute und informative Seekarte für die Lagune von Venedig und unsere Empfehlung für Ihre Reise. Die Karte der Lagune von Venedig, Maßstab 1:25.000, mit sehr detaillierter Darstellung der Bathymetrie in den Kanälen und außerhalb der Kanäle. In den Kanälen sind die Tiefen durch Zahlen, außerhalb der Kanäl


ab 21,66 €
Kaufen
Der große Boots-Check
 

Der große Boots-Check – Leitfaden für Käufer und Eigner

 

2. Auflage 2020, kartoniert, ISBN: 978-3-667-10391-8, 192 Seiten, 332 Farbfotos. 24 farbige Abbildungen, 17,4 x 24,5 cm, Autor: Dag Pike. Sie möchten ein gebrauchtes Boot kaufen, wissen aber nicht so recht, welche Punkte sie beim Kauf beachten müssen? Sie möchten Ihr Boot vor dem Winterlager durchchecken? Mit diesem Buch werden Sie zum Boots


ab 15,04 €
Kaufen
Kroatien, Slowenien & Montenegro: 888 Häfen und Buchten
 

Kroatien – 888 Häfen und Buchten

 

38. Ausgabe 2026/27 Karl-H. Beständig Die östliche Adria mit ihren vielen hundert Inseln, Häfen und Buchten ist weltweit eines der reizvollsten Gewässer. 888 Häfen und Buchten. Versorgung, Wetter, Zoll sind nur einige der Schwerpunkte. Der Autor ist genauer Kenner der Adria, welche seit Jahren sein Revier ist. Erscheint jährlich im Dezember u


ab 34,90 €
Kaufen

Wissenswertes

Regeln und Bestimmungen für Slowenien

Sicherheitsausrüstung

Folgende Sicherheitsausrüstung ist vorgeschrieben:

Schiffe bis zu 6 Metern:

  • Schwimmwesten für jede Person.
  • Wasserdichte Taschenlampe.
  • Signalpfeife oder -horn.
  • Anker mit Leine oder Kette
  • Tragbarer Feuerlöscher.

 

Schiffe von 6 bis 12 Metern (alles oben Genannte, plus):

  • Erste-Hilfe-Set
  • VHF-Funkgerät
  • Optische Signalmittel (Fackeln und Raketen)
  • Navigationsausrüstung

 

Schiffe über 12 Meter (alles oben Genannte, plus):

  • Rettungsinsel.
  • EPIRB (Notfunkbake).
  • Radarreflektor
  • Navigationssystem (Seekarte, Echolot)

Für ausländische Sportboote sollten zusätzlich die Vorschriften des Flaggenstaats eingehalten werden.

Für eine Signalpistole benötigt man den „Europäischen Feuerwaffenpass“. Beim Transport ist die Munition von der Waffe getrennt aufzubewahren, an Bord muss sie grundsätzlich unter Verschluss gehalten werden.

Versicherung

Eine Bootshaftpflichtversicherung ist dringend zu empfehlen. Bei Charterunternehmen, Marinas oder einzelnen Betreibern kann ein Versicherungsnachweis verlangt werden. Auch der ADAC bietet entsprechende Versicherungen, Mitglieder des ADAC und Inhaber des Internationalen Bootsscheins vom ADAC bekommen Vergünstigungen auf die Versicherungsprämie.

Personaldokumente

Für EU-Staatsangehörige genügt ein gültiger Personalausweis oder Reisepass.

Besondere Bestimmungen für Kinder und Jugendliche

Minderjährige benötigen ein eigenes gültiges Ausweisdokument. Reisen sie allein, mit nur einem Elternteil oder mit anderen Begleitpersonen, kann zusätzlich eine Einverständniserklärung der Sorgeberechtigten erforderlich sein.

Umsatzsteuer für Boote innerhalb der EU

Es empfiehlt sich, Unterlagen zum steuerlichen Status des Bootes mitzuführen, etwa eine Originalrechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer oder vergleichbare Nachweise. (z.B. Bestätigung offizieller Stellen oder ggf. T2L- Dokument).

Sportbootführerscheine

Ausländische Bootsfahrer müssen den Sportbootführerschein besitzen, der im Heimatland zum Befahren vergleichbarer Gewässer vorgeschrieben ist. Weitere Informationen zu Sportbootführerscheinen und Funkzeugnissen im Ratgeber & Serviceteil.

Schiffspapiere

Mitzuführen sind die üblichen Bootsdokumente sowie ein gültiger Registriernachweis, zum Beispiel der Internationale Bootsschein (IBS) des ADAC. Bei Einreise mit dem Boot aus dem Ausland sind die geltenden Grenz- und Meldeformalitäten zu beachten.

Kfz-Papiere

Mitzuführen sind Führerschein, Zulassungsbescheinigung Teil I. sowie ein Nachweis der Kfz-Haftpflichtversicherung. Für Fahrzeuge bis 3,5 Tonnen ist auf Autobahnen und Schnellstraßen eine E-Vignette erforderlich.

Haustiere

Für Hunde, Katzen und Frettchen sind ein EU-Heimtierausweis, ein Mikrochip und eine gültige Tollwutimpfung erforderlich. In öffentlichen Verkehrsmitteln sowie nach lokalen Vorschriften können Leinen- und Maulkorbpflichten gelten.

ADAC Skipper App - Alles für deinen nächsten Törn

Jetzt im App Store laden
Jetzt bei Google Play laden